It would be cool to give the narrator the option to tag words pertaining to available asset cards. For example, if there's a rusty knife available for pickup in this scene, then when the narrator writes "A rusty knife stick up from the body's chest," I think it would make sense for the narrator to be able to make the words "rusty knife" bold, or even have them link to the card itself.

This could potentially work with any kind of card.