It would be handy if each card had a section only the Narrator could see - a kind of 'secret notes of this character', where you could put quick notes to remember things like "never uses contractions" or "remember, police station is around the corner from here".