In the "My Favorites" section, perhaps show a list of the favorite-d stories with a notification icon/text to the right identifying how many new moves, activities (e.g., ending a scene) and/or the date of the latest activity. That way users could identify if they've seen something or not (instead of trying to remember if they logged on 6 or 7 hours ago).