It's not always clear to the narrator what gender or pronouns a user-created character would use.

It would be good for users to be allowed to specify the subjective/objective pronouns for their characters so the narrator doesn't make a faux-pas using "him" when "them" or "her" is more appropriate.