IMO, if you are participating in games but don't want them on your home screen, they are likely to be slow, on hiatus, continuing but your involvement is complete (say it's in its last scene and you know your character is done). If a game is complete, you are no longer 'participating' in it and those games clutter up the list. It's easy enough to find your completed games from your profile, so please take them out.