This relates to and generalises "Change notifications to display character name". There is very poor consistency in use of names in the game between character, user name and real name. I suggest never using real names, and always using one of "character name (@username)" or "@username (character name)" - always with the "@".

For example of the problem, I got two notifications
Keevee (Sage Hendrix) made a move in “Survivor: Storium”
then
CoffeeNinjaB8 edited their move in “Survivor: Storium”
and these refer to the same player and character!

Think I may have raised this before, possibly a year ago, but I can't find it now. As a software engineer, I suggest a complete review of all notifications and in-game text to get it right once and for all ;-)

Thanks, jon